Gras

Gras
Grasn
\
1.Salat.InStreifengeschnittenerEndiviensalat(o.ä.)istfarb-undformähnlichmitGras.1920ff.
\
2.Rauschgift(Marihuana).Ausengl»grass«übersetzt.1965ff,halbw.
\
3.Tabak(abf).Als»Heu«gewertet.Halbw1955ff.
\
4.gezähmtesGras=Schnittlauch.1930ff.
\
5.getrocknetesGras=übelriechenderTabak.⇨Gras3.BSD1965ff.
\
6.insGrasbeißen=a)sterben.BezogsichursprünglichaufdentödlichVerwundeten,dersichvorSchmerzenamErdbodenkrümmtunddurchBeißeninGraso.ä.»dieSchmerzenzuverbeißen«sucht.VielleichtaucheinehumanistischeEntlehnungaus»Ilias«2,412und»Aeneis«11,418.Seitdem16.Jh.Vglengl»tobitethedust«,franz»mordrelapoussière«.–b)Vegetariersein.Spottausdruck.1950ff.
\
7.dasGrasvonuntenbesehen(betrachten)=imGrabliegen.Sold1939ffbisheute.
\
8.woerhinhaut(hinschlägt,hinlangt),wächstkeinGrasmehr=erschlägtüberausheftigzu.1850ff.
————
9.woerhintritt,wächstkeinGrasmehr=ertrittplumpundschwerauf;erhatgroßeFüße.Seitdem19.Jh.
\
10.dasGraswachsenhören=überklugsein;sichsehrklugdünken;kommendeEreignisseahnen.1500ff.Vglengl»tohearthegrassgrow«.
\
11.dasGrasvonuntenwachsenhören=imGrabliegen.ZusammengezogenausdemVorhergehendenund»⇨Gras7«.Sold1939ff.
\
12.überetwGraswachsenlassen=eineSacheinvergessenheitgeratenlassen.HergenommenvomlangeungepflegtenGrab.EineSachewird»begraben«,unddannwächstimLaufderZeitGrasdarüber.1500ff.
\
13.daistGrasdrübergewachsen=dieSacheistinVergessenheitgeraten.VgldenSpruch:»WennübereinedummeSacheendlichGrasgewachsenist,kommtsichereinKamelgelaufen,dasalleswiederrunterfrißt.«1500ff.Vglfranz»ilapoussédel'herbelà-dessus«.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gras — gras …   Dictionnaire des rimes

  • Gras — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • gras — gras, grasse [ gra, gras ] adj. • cras XIIe; lat. crassus « épais », avec infl. probable de grossus « gros » I ♦ 1 ♦ Formé de graisse; de nature graisseuse. Matière, substance grasse. Chim. Corps gras : esters de la glycérine. ⇒ graisse; lipide.… …   Encyclopédie Universelle

  • gras — gras, asse (grâ, grâ s ) adj. 1°   Semblable, analogue à la graisse. L huile, le beurre sont des substances grasses. Les parties grasses du corps.    Terme de chimie. Corps gras, corps neutres, acides ou salins, solubles dans l éther et l alcool …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Gras — wächst auf etwas: dieser Ausdruck beruht auf der Vorstellung, daß auf wenig oder gar nicht genutzten Flächen Gras wächst. Zunächst wird er ganz wörtlich gebraucht: 1540 schrieb Luther (›Briefe‹ 9, 115 WA.): »Gnediger Herr! Ich habe lange nicht… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • gras — Gras, [gr]asse. adj. Qui a beaucoup de graisse. Il est gros & gras. il est gras par tout le corps. boeuf gras. pourceau gras. il est gras à lard. chapon gras. oye grasse. poularde grasse. cette carpe est fort grasse. le poisson est gras, maigre,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • GRAS — Pour les articles homonymes, voir Gras. Le concept GRAS (Generally Recognized As Safe (en))[1] créé en 1958 part la Food and Drug Administration (FDA) permet la régulation de substances ou extraits ajoutés aux aliments et qui sont considérés… …   Wikipédia en Français

  • gras — GRAS, Ă, graşi, se, adj., GRÁSĂ, grase, s.f. I. adj. 1. Care are sub piele un strat gros de grăsime; care are forme pline, rotunde; dolofan, durduliu, rotofei. Om gras. ♢ Ţesut gras = ţesut adipos. ♦ fig. (fam.; despre câştiguri băneşti, sume de… …   Dicționar Român

  • Gras — Sn std. (8. Jh.), mhd. gras, ahd. gras, as. gras Stammwort. Aus g. * grasa n. Gras, Kraut , auch in gt. gras, anord. gras, ae. græs. Am nächsten scheint zu stehen l. grāmen (aus * grasmen) (Gras)Stengel (besonders als Futter); doch ist dieses… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gras — Gras: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. gras, got. gras, engl. grass, schwed. (weitergebildet) gräs gehört mit der Sippe von ↑ grün zu der Wurzelform *ghrē , *ghrə »keimen, wachsen, grünen«, eigtl. »hervorstechen« (vgl. ↑ Granne). Außergerm. eng… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gras — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Die Kühe fressen Gras. • Betreten Sie das Gras nicht. • Das Gras sieht schön grün aus …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”